手描きミャオ・バティックの藍染めコットントートバッグ

文様には、それぞれの物語があります。ここでご紹介する意味を読みながら、お好みの柄を選んでみてください。

• 永遠の太陽円と放射状の線で描かれる太陽の文様は、光や成長、自然の巡りを思い起こさせます。その周りに小さな模様が繰り返され、布全体にリズムを生みます。
• 蓮と魚魚の文様には、豊かさや家族のつながりが続くことへの願いがよく込められます。対になった魚は、その願いを二匹で表すもの。ご自宅で楽しむ一枚にも、大切な人への贈り物にも、思いを添えられる柄です。
• 太陽の龍ミャオ族バティックの龍は、ほかで見慣れた龍とはかなり違う姿をしていることがあります。曲がりくねる胴体に、いくつかの動物の特徴が組み合わされることも。自然の力や守りにまつわる物語を伝え、周囲の柄とともに一つの場面をつくります。
• 躍動する錦鯉魚の文様には、豊かさや家族のつながりが続くことへの願いがよく込められます。対になった魚は、その願いを二匹で表すもの。ご自宅で楽しむ一枚にも、大切な人への贈り物にも、思いを添えられる柄です。
• 二つの精霊この選択肢にはデザイン名が付いていますが、その名称だけでは特定のミャオ族の象徴や伝統的な意味は判断できません。商品写真で選んだ柄をご確認ください。
• 小鳥と花鳥はミャオ族バティックに動きを添え、花や流れる線の間によく登場します。旅や守り、世界と世界のつながりを思わせることもあります。柄の中の鳥を目で追ってみると、布に描かれた物語に触れるきっかけになります。
• ミャオの鳳凰鳳凰のような鳥は、美しさや守り、再生と結びつけられています。流れるような尾や持ち上がった翼が、文様に動きを添えます。鳥の姿は、地域の伝統によっても異なります。
• ブロンズのモチーフこの選択肢にはデザイン名が付いていますが、その名称だけでは特定のミャオ族の象徴や伝統的な意味は判断できません。商品写真で選んだ柄をご確認ください。
• 花のマンダラこの選択肢にはデザイン名が付いていますが、その名称だけでは特定のミャオ族の象徴や伝統的な意味は判断できません。商品写真で選んだ柄をご確認ください。

名入れ・オーダーの文様は制作前に内容を相談して決めるため、ここでは固定の意味を表示していません。ご希望をお知らせいただければ、対応可能かを確認します。